Порядок получения Временного свидетельства
о праве плавания под Государственным флагом
Российской Федерации

В соответствии со ст. 30 Федерального закона от 05.07.2010 г. № 154-ФЗ «Консульский устав Российской Федерации», заинтересованное лицо обращается в российское консульское учреждение с заявлением о выдаче Временного свидетельства о праве плавания под Государственным флагом Российской Федерации в следующих случаях:

1. Утраты Свидетельства о праве плавания под государственным флагом Российской Федерации во время нахождения судна за границей;

2. Приобретения судна за границей.

Временное свидетельство о праве плавания под Государственным флагом Российской Федерации выдается на срок до шести месяцев. Порядок его выдачи закреплён в Кодексе торгового мореплавания Российской Федерации № 81-ФЗ от 30.04.1999 г. и Правилами регистрации судов и прав на них в морских портах (далее – Правила; утверждены приказом Министерства транспорта Российской Федерации № 277 от 9 декабря 2010 г.).

Для получения Временного свидетельства о праве плавания под Государственным флагом Российской Федерации необходимо представить в Генеральное консульство следующие документы:

1. Заявление на имя Генерального консула Российской Федерации о выдаче Временного свидетельства с указанием наименования владельца и его реквизитов, основных данных и характеристик приобретенного судна:

- тип и класс;

- позывной сигнал;

- идентификационный номер Международной морской организации (ИМО);

- бортовой номер;

- морской порт регистрации;

- место и время постройки;

- материал корпуса;

- число и мощность машин;

- главные размеры по мерительному свидетельству;

- прежнее название судна, прежний морской порт регистрации и флаг;

- планируемый маршрут перехода;

- сведения о морском порте, в котором будет осуществлена государственная регистрация судна.

В заявке указывается сотрудник организации-владельца судна, агентирующей компании или иное лицо, которому доверяется получение Временного свидетельства. Представляется документ, удостоверяющий личность данного сотрудника.

2. Нотариально заверенная доверенность на лицо, которое будет получать Временное свидетельство о праве плавания под Государственным флагом Российской Федерации;

3. Документ, удостоверяющий личность лица, подавшего заявку (паспорт);

4. Документ о праве собственности на судно (договор купли-продажи, контракт на постройку судна и др.);

5. Документы, характеризующие основные технические данные судна, в т.ч. вместимость валовую и чистую, полную грузоподъёмность и главные размерения судна (классификационное свидетельство на судно или акт об его освидетельствовании/акт приема-передачи);

6. Свидетельство о снятии с судна права плавания под иностранным флагом или исключении из прежнего реестра, либо документ, выданный властями государства предыдущей регистрации судна и удостоверяющий, что судно будет исключено из реестра судов этого государства в тот момент, когда будет произведена регистрация судна в Российской Федерации;

7. Документы нового владельца:

- устав;

- учредительный договор;

- свидетельство о государственной регистрации юридического лица;

- свидетельство о постановке на учет юридического лица в налоговом органе по месту нахождения на территории Российской Федерации;

8. Мерительное свидетельство;

9. Свидетельство о годности к плаванию;

10. Пассажирское свидетельство (для пассажирских судов);

11. Квитанцию об оплате консульского сбора за выдачу Временного свидетельства (1200 норвежских крон).

Если судно, получающее Временное свидетельство о праве плавания под Государственным флагом Российской Федерации, было принято российским фрахтователем по бербоут-чартеру (ст. 42 и ст. 84 Правил), то в Генконсульство предоставляются следующие документы:

1. Выписка из реестра судов иностранного государства, в котором судно зарегистрировано непосредственно до смены флага, с указанием собственника судна и залогодержателя зарегистрированной ипотеки судна или зарегистрированного обременения судна того же характера, если ипотека или обременение установлены;

2. Согласие в письменной форме собственника судна и залогодержателя зарегистрированной ипотеки судна или зарегистрированного обременения судна того же характера на перевод судна под Государственный флаг Российской Федерации;

3. Документ, выданный компетентными властями иностранного государства, в котором судно зарегистрировано непосредственно до смены флага, и подтверждающего, что право плавания под флагом такого государства приостановлено на срок предоставления судну права плавания под Государственным флагом Российской Федерации;

4. Оригинал и копия бербоут-чартера;

5. Свидетельство о годности к плаванию;

6. Мерительное свидетельство;

7. Пассажирское свидетельство (для пассажирского судна);

8. Сведения об идентификационном номере судна, присвоенном Международной морской организацией;

9. Документ, подтверждающий, что фрахтователь судна по бербоут-чартеру отвечает требованиям, предъявляемым к собственнику судна в соответствии с пунктом 1 статьи 15 Кодекса торгового мореплавания Российской Федерации;

10. Решение Федеральной службы по надзору в сфере транспорта о временном предоставлении судам, зарегистрированным в реестре судов иностранного государства, права плавания под Государственным флагом Российской Федерации и об определении названий этим судам (в отношении судов рыбопромыслового флота – решения Федерального агентства по рыболовству о временном предоставлении судам, зарегистрированным в реестре судов иностранного государства, права плавания под Государственным флагом Российской Федерации и об определении названий этим судам).

11. Анкета судового реестра, которая содержит следующие сведения: название судна (настоящее и все прежние на русском и английском языках), морской порт предыдущей регистрации и дата ее аннулирования (если таковые имелись), идентификационный номер, присвоенный Международной морской организацией, бортовой номер (для судов рыбопромыслового флота), позывной сигнал, тип и назначение судна, район плавания, размеры судна (длина наибольшая, ширина наибольшая, высота борта), регистровая вместимость (чистая и валовая), дедвейт, максимальная осадка (в грузу и в балласте), высота надводного борта, год и место постройки, наименование судостроительной верфи, материал корпуса, количество палуб, тип и место постройки главного двигателя, мощность главного двигателя, максимальная скорость хода (в грузу и в балласте), тип движителя (включая количество винтов), вид топлива, вместимость топливных танков (м3), вместимость танков пресной воды (м3), количество грузовых трюмов (танков) и их вместимость (м3), грузовые устройства, количество пассажирских мест, вид парусного вооружения, количество мачт, тип судовой радиостанции, количество спасательных шлюпок и плотов, вид рулевого устройства, характеристика якорного устройства, количество и мощность водоотливных и противопожарных средств, реквизиты мерительного свидетельства (кем и когда выдано, номер, срок действия), реквизиты пассажирского свидетельства (кем и когда выдано, номер, срок действия), реквизиты свидетельства о годности к плаванию (кем и когда выдано, номер, срок действия), реквизиты классификационного свидетельства (кем и когда выдано, номер, срок действия, символ класса), информация о собственнике (сособственниках) судна (указывается наименование, ОГРН, ИНН/КПП, адрес места нахождения, по праву какого государства зарегистрирован - для юридических лиц; фамилия, имя, отчество, гражданство, адрес места жительства, ИНН (при наличии) для физических лиц), доля, принадлежащая каждому из сособственников (при их наличии), основание возникновения права собственности на судно или долю в праве собственности на него (реквизиты договора купли-продажи, договора на постройку судна и др.), владелец (владельцы) судна (указывается наименование, ОГРН, ИНН/КПП, адрес места нахождения, по праву какого государства зарегистрирован - для юридических лиц; фамилия, имя, отчество, гражданство, адрес места жительства, ИНН (при наличии) для физических лиц), вещные права на судно, обременения (основание возникновения, реквизиты договора или документа, срок, бенефициар);

12. Квитанцию об оплате консульского сбора за выдачу Временного свидетельства (1200 норвежских крон).

Документы представляются в оригиналах или нотариально заверенных копиях.

Обращаем внимание на то, что все документы, выданные иностранными органами, подлежат переводу на русский язык. Перевод должен быть авторизованным, т.е. выполненным в сертифицированном бюро переводов или же нотариально заверенным.

После прибытия судна в порт Российской Федерации Временное свидетельство в соответствии с правилами Кодекса торгового мореплавания Российской Федерации подлежит сдаче в морскую администрацию порта капитану порта для получения: дубликата Свидетельства взамен утраченного, а в случае приобретения судна за границей – Свидетельства о праве плавания под Государственным флагом Российской Федерации.